h1

Süüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüß

June 15, 2008

Hier nun, wie ja schon groß angekündigt, Bacon in ihrem ersten eigenen YouTube-Video. Helau.

h1

3

June 14, 2008

Der dritte und letzte Eintrag heute, ich hab mal das Design geändert und dabei ist mein Bild oben draufgegangen, nun muss also Pickle herhalten. Also nicht denken, man ist auf der falschen Seite gelandet, habe nur mal renoviert.

h1

Aus aktuellem Anlass…

June 14, 2008

möchte ich mal auf 2 blogs hinweisen, die so Deutschen wie ihm und ihr die USA näher bringen. Ich lese seit einiger Zeit “USA erklärt” und muss sagen, wenn man mitdiskutieren will was überm Teich so passiert, ist dieses Blog fast unverzichtbar. Ich habe unheimlich viel über das System der USA gelernt, ihr System auch größtenteils schätzen gelernt, vieles gefällt mir sogar besser, als es bei uns geregelt ist. (Hapert halt nur manchmal an der Ausführung.) Ich muss auch zugeben, viele Dinge, die ich bevor ich herkam steif und fest geglaubt habe zu wissen, wurden mir hier, und in besagtem Blog, ganz deutlich widerlegt. Ich bin nicht plötzlich zum Fan dieses Landes mutiert, aber man muss sagen, dass vieles in Deutschland einfach falsch oder zumindest verzerrt wiedergegeben wird, oftmals nicht der ganze Hintergrund erzählt wird und etc. Dadurch ergibt sich schlicht und einfach ein falsches Bild und Diskutieren auf der Basis macht nunmal keinen Sinn. Das andere Blog nimmt eher satirisch und überspitzt(!) Deutsche Eigenheiten zum Thema. Hier muss man stark sein, weil auch diverse Vorurteile einfach wiedergekäut werden, allerdings habe ich mich ziemlich oft wiedererkannt.  >.> Beide Blogs sind in der Linkliste zu finden. Wenn man nur Zeit für eins hat, empfehle ich USA erklärt, ein Quell von Information, der nicht unbedingt voraussetzt, auch in Einzelheiten die US Seite zu kennen. “Nothing for Ungood” setzt quasi voraus, dass man zumindest häufiger persönlich mit Amerikanern zu tun hat.

h1

Tornados und Katzen und Fußball und überhaupt

June 13, 2008

Inzwischen ist wieder genug passiert, dass ich das hier mal wiederbeleben kann. Auf vielfachen Wunsch der vereehrten Leserschaft wird es auch Katzenbilder geben, ganze zwei, aber leider mit ohne Socken. Dafür aber mit speschial fietscher: Ein Video mit Bacon drinne, jaha.

Bevor aber hier das oh und ah ausbricht, mal eben revue passieren lassen was bisher geschah: Die EM hat ja wohl mal angefangen und der Ami an sich ist komplett uninteressiert. Mal abgesehen davon, dass die Sportsender jedes Spiel live zeigen zum ersten Mal in der Geschichte muahaaha. So sitz ich hier mit Schal und ohne Mettigel und schaue den ganzen vormittag Fußball, weil hier gibt’s die Spiele ab 11:50 morgens. Ich fülle auch fleißg Listen aus, oder auch “wall charts” wieder Amerikaner sagt. Im Moment läuft Holland gegen Frankreich und ich habe Angst vor Holland. Ganz dolle. Mal sehen wie das wird mit unsern Jungs, der kroatische Schiri, ähm hust, der unparteiische Schiri im Kroatien-Spiel natürlich, hat ja ganze Arbeit geleistet unser schlechtes Gekicke noch doppelt zu bestrafen.

Im US Fernsehen wird übrigens bis zur 80. Minute noch eingeblendet, welches Team welche Trikotfarbe hat und gelbe Karte für Ball wegschlagen und damit Spielverzögerung hatte man wohl auch noch nie gesehen, denn der Kommentator wirkte schwer verwundert, wieso es da jetzt Karte gab. Naja, immerhin sind die Kommentatoren hier wirklich neutral, nich wie der doofe Rethy und Co.

Nu  aber ohne weiteres Geplänkel hier mal drei neue Fottos:

Mein neuer Kopp

Bacon guckt niedlich

Pickle guckt auch niedlich

Bacons Video ist auch eine Premiere: mein erstes selbsthochgeladenes YouTube-Video! (Tataa) Und wenn YouTube sich dann mal auskäst, verlink ich das hier auch, also man darf noch gespannt sein.

Und soeben schießt Käseland das 4te Tor gegen das andere Käseland. I werd narrisch.

Das isses jetzt auch erstmal mit diesem Eintrag, ich werd auf jeden Fall wieder öfter updaten, im Moment passiert genug und ich hab schon ein paar neue Ideen für nächste “rants”. Wer Fotos von Mama und Papa im damals noch nicht tornadogeplagten Wisconsin sehen will, muss bei Papa anfragen, ich muss die erstmal sichten und bearbeiten, dann lad ich was hoch. Uns geht’s hier übrigens gut, sind froh keinen Keller zu haben, den man nun leerschippen müsste und die Tornados haben uns bisher auch alle verfehlt. Hatten aber gestern erst wieder Alarm und ich denke, da kommen noch ein paar auf uns zu. Knuddel und drück an alle Daheimgebliebenen!

h1

New pics of Bacon and Co.

September 1, 2007

Without further ado!

Bacon: 1  2  3  4  5

Pickle: 1  2

And my geeky husband

h1

Bilderse

August 5, 2007

Posting some new pics, unfortunately not alot from Summerfest cause when we arrived it was already dark, but there’s some baby pictures cake to make up for it.

Other plans today include making mashed potatoes (the real stuff) cause I just had some microwaved one…

.::.

So nun endlich mal dazugekommen, neue Bilder hochzuladen, beim Summerfest gab’s leider net soviel zu knipsen weil dunkel war’s, der Mond schien helle. Aber dafür gibt’s niedliche Babybilder und Kuchen. Is ja auch was.

Summerfest setting (war quasi mitten in der Stadt, die armen Leute, eine Woche Krach)

A whiff of home (eine der Fressbuden beim Summerfest)

Cake!!! (Unser höchsteigener Kuchen auf CJ’s Abschlussparty, die grüne Markierung hat mein lieber Gatte aufgemalt, um sich das Stück mit der meisten Schokokuvertüre zu sichern … ohne Worte.)

Little Jacob (Ich hab ihn nicht mehr hergegeben während der Abschlussfeier hehe.) 1 2 3

Und das war’s dann auch schon. Weiterer Plan für heute ist Kartoffelbrei machen (richtigen!), hatte nämlich eben welchen aus Pulver und noch dazu aus der Mikrowelle…

h1

Nur ma so

August 4, 2007

Finde es verstörend, dass “male enhancement” Pillenspots hier im Nachmittagsprogramm laufen.

h1

Robot Chicken

August 4, 2007

Wie dem aufmerksamen Leser vielleicht aufgefallen ist, war die letzte Artikelüberschrift auch ein Zitat. Nämlich von einer Sendung auf dem herrlich betitelten Sender “Adult Swim“. Ist ein Spartensender im Kabelfernsehen hier, der abends und nachts läuft, ich wünschte wir hätten den auch zu Hause gehabt. Persönliche Favoriten sind “Robot Chicken”, wo mittels animierter Barbiepuppen und Knete Popkultur verwurstet wird (YouTube Suchliste mit einigen Kostproben) und “Aqua Teen Hunger Force”, dessen Titel deutlich bescheuerter klingt als die Sendung ist. Hauptfiguren sind ein bedepperter Milchshake, eine zynische Packung Fritten und ein leicht dümmlicher Meatball oder auch Köttbullar für unsere internationalen Leser. Das sieht dann so aus.

Und eben fällt mir noch mein absoluter Lieblingsbeitrag aus Robot Chicken ein, “Weasel Stomping Day” (Lyrics hier):

h1

It’s alive!

August 4, 2007

Net’s working properly now, I guess cause the coffee annihilating weirdo from the back room (you know who you are!) is not hooked up on it. Anyway, I am shocked: Americans don’t have apple soda. At least I haven’t seen any yet and people look at me strangely when I ask.

Furthermore they don’t sell or know *gasp* Pizza Tonno. I keep getting told that tuna on pizza is gross. Hmpf. What they do have is sausage pizza though, looks a bit like pizza with bolognese sauce on it, but tastes more spicy. Quite tasty.

Since we are talking about food, if anyone gets ahold of Marshmallows, buy them. We had something called “s’mores” the other day, nam nam. I’m going to give the recipe in the German part, I assume the Americans all know how to make them.

.::.

Ja öhm, wir hatten hier Stress mit dem Netz aber nu funktioniert’s wieder, ich nehme mal an, weil der Kaffee vernichtende Mensch im Hinterzimmer (=Derrick) im Urlaub is und somit nur ein PC am Netz hängt. Aber genug der technischen Details, ich bin geschockt: Der Amerikaner hat keine Apfelschorle. Zumindest hab ich noch in keinem Laden welche gesehen und auf Nachfragen werd ich immer komisch angesehen. “Lift” gibt’s hier auch nicht *nörgel*.

Wo wir beim Essen sind: Wir hatten neulich “S’mores“. Wenn jemand an Marshmallows kommt, mal welche kaufen. Aber nicht so essen, wie sie sind, ist nicht so der Bringer. Und hier mal ein Bild, wie man die dann zusammenpappt. Wir machen Schoki auf beide Seiten, ist aber wurscht. Und den Marshmallow nicht gleich mit in die Mikrowelle, sonst rollt das alles unschön auseinander, erst Schoki und Cracker warmmachen, dann den Marshmallow aufdrücken und wieder rein. Aber aufpassen, dass der Marshmallow nicht zu groß wird oder platzt. (Nicht, dass mir das passiert wäre… *hust*)

h1

Just married … sort of

July 3, 2007

We’ve done it. It was a very quiet and very short ceremony in Burlington but it was lovely. Actually I’m happy I could talk when we had to repeat the judge’s words when we put on the rings. And yes, I said “wing” instead of “ring”. Thanks Derrick for pointing that out! Oh well, he still married us so I guess it was fine, sniff. We’re married for exactly 24 hours now and still feels great, so let’s hope it stays on hehe. I’m just so happy right now : D

CJ and I want to thank everyone who supported us in this, our families and friends. We wouldn’t have made it without your help. Thanks a lot.

So today’s plan is going to Summerfest in Milwaukee when CJ comes home from work, yay! It’s the world’s largest music festival I learned and I’m pretty excited about it. I’ll try to get a camera in and take pictures of course. I have no idea which bands we will actually see, the headliners are Skillet and AFI. Most likely we’ll cruise the festival ground and decide. I’ll report in detail when we’re back.

.::.

Um’s mit einer Floskel zu sagen, wir haben uns getraut. Also nich wir, sondern der Standebeamte, aber nunja. Es war eine sehr stille und sehr kurze Zeremonie in Burlington, was eine Kleinstadt hier ein paar Ecken weiter ist.  Ich war ziemlich nervös und froh, dass ich überhaupt einen Ton rausgebracht habe, als wir die Ringe getauscht haben und dem Judge nachsprechen mussten. Ist alles nich so einfach wenn man dann da im Fernsehen ist und nicht daheim auf dem Sofa… Moment, falscher Text. Jedenfalls hat sich mein “Sprachfehler” wieder mal gezeigt, ja ich hab “wing” anstatt “ring” gesagt und alles lachte still in sich hinein und der Judge hielt einen Moment inne wie Derrick mir eben noch erzählte. Aber er hat uns trotzdem verheiratet, also war’s wohl nich so schlimm. Jetzt sind’s ziemlich genau 24 Stunden Ehe und es fühlt sich immer noch gut an hehe. Ich bin jedenfalls sehr glücklich : D

CJ und ich wollten uns auch auf diesem Weg bei allen bedanken, die uns unterstützt haben, also unseren Familien und Freunden. Wir  hätten das ohne Euch nicht hingekriegt, danke!

Der heutige Plan heißt Summerfest in Milwaukee. Ist wohl das größte Musikfestival der Welt hab ich mir sagen lassen, bin jedenfalls schon sehr aufgeregt und freu mich drauf. Ich versuch auch, die Kamera reinzuschmuggeln und Bilder zu knipsen. Hab auch noch keine Ahnung, was wir uns nun ansehen, headliner sind Skillet und AFI, die kennt man bei uns glaub ich eher nicht, ist amerikanischer Rock, Punk, Alternative, was weiß ich. Wir werden wohl hauptsächlich rumwandern auf dem Festivalgelände und uns alles ausgiebig angucken. Ich werde berichten, wenn wir wieder hier sind.